Content Marketing Platform
Planning and Workflows

Collaborate in one central hub

Reviews and Approvals

Speed up feedback and sign-offs

Content Automation

Scale up creative production

Digital Asset Management

Manage and re-use digital content

Brand Portals

Launch global campaigns to all channels

Analytics and Insights

Improve marketing performance

Featured
2025 Gartner® Magic Quadrant™
Find out why Storyteq was named a Leader in Digital Asset Management.
Industry
Automotive

Drive innovation and accelerate your brand

Entertainment
Entertain global audiences with tailored solutions
FMCG

Solutions for FMCG brands

Retail

Powering retail with innovative tools

Travel and Leisure

Harmonize branding across all destinations

Use Cases
Creative Production Efficiencies

Produce content faster and smarter

Marketing Localization

Scale personalized content for global markets

Large-Scale Testing

Test and optimize for better campaign results

Localizing Marketing Campaigns Globally
See how Renault localized marketing campaigns for five brands in an instant.
Resources Hub
Blog

Marketing insights and trends to inspire you

Case Studies

Success stories from global brands

Guides

Step-by-step resources for marketers

Webinars & Recordings

Expert insights on-demand

Company
About

Learn more about our mission and vision

Careers

Join our team and make an impact

Partnerships
Make your client’s entire creative production process future-proof
Featured
How Does Storyteq Work?
Features, benefits, pricing and everything you need to know
Featured
Platform Services
One dynamic template shaved weeks 
of creative production

What data should I track with a marketing automation platform?

An effective marketing automation platform should track data across multiple dimensions to provide comprehensive insights. At minimum, your platform should monitor customer engagement metrics (open rates, click-through rates, page visits), conversion data (form completions, qualified leads, purchase behaviors), content performance indicators (consumption metrics, sharing behaviors), and ROI measurements (cost reductions, efficiency gains, revenue attribution). The right data points enable personalized marketing at scale, help identify successful campaign elements, and provide clear justification for marketing investments through quantifiable results. Properly tracked automation data transforms your marketing from guesswork into a data-driven strategy with measurable outcomes.

Why is tracking data in a marketing automation platform essential?

Tracking data in a marketing automation platform is essential because it transforms marketing from intuition-based decisions to evidence-driven strategies. Without proper data tracking, you’re essentially operating in the dark, unable to determine which campaigns work and which don’t.

Marketing automation platforms collect and analyze vast amounts of data that would be impossible to process manually. This data-driven approach enables you to identify patterns, trends, and insights that inform your marketing decisions. By monitoring customer behaviors, engagement levels, and conversion paths, you gain a deeper understanding of your audience’s preferences and needs.

The data you track serves several critical functions:

  • Personalization at scale – Delivering tailored content to different audience segments based on their behaviors and preferences
  • Campaign optimization – Identifying which elements of your campaigns are performing well and which need improvement
  • Resource allocation – Directing your marketing budget toward the most effective channels and tactics
  • Performance prediction – Using historical data to forecast future campaign results

Additionally, tracking data helps you demonstrate the value of your marketing efforts to stakeholders. Rather than relying on vague assertions about brand awareness or market presence, you can present concrete numbers showing how marketing activities contribute to business objectives.

The true power of marketing automation comes from its ability to connect different data points throughout the customer journey, creating a comprehensive view of how your marketing ecosystem functions. This holistic perspective allows you to make informed decisions about your overall marketing strategy.

What customer engagement metrics should you monitor?

Customer engagement metrics are vital indicators of how effectively your marketing resonates with your audience. These metrics reveal not just if people see your content, but how they interact with it and what actions they take afterward.

Start by tracking these fundamental engagement indicators:

  • Email engagement: Open rates, click-through rates, forwards, and unsubscribe rates
  • Website interaction: Page views, average time on page, scroll depth, and bounce rates
  • Social media engagement: Likes, shares, comments, and click-throughs from social platforms
  • Form interactions: Form views, starts, completions, and abandonment rates
  • Content consumption: Downloads, video views, completion rates, and recurring visits

Beyond these basic metrics, you should implement engagement scoring—a system that assigns point values to different interactions based on their significance to your business. For example, downloading a product guide might earn more points than simply viewing a blog post, as it indicates higher intent.

Engagement Level Example Activities Scoring Weight Follow-up Strategy
Low Email opens, single page visits, social media follows 1-3 points Nurture with educational content
Medium Multiple page visits, content downloads, webinar attendance 4-7 points Offer solution-focused content
High Pricing page visits, demo requests, sales inquiries 8-10 points Direct sales outreach

Your marketing automation platform should also track engagement patterns over time. This longitudinal view helps identify which content types consistently drive engagement, how engagement changes through customer lifecycle stages, and when engagement typically peaks or declines during campaigns.

By monitoring these metrics, you can tailor your content strategy to match your audience’s preferences, determine optimal communication frequency, and identify at-risk customers before they disengage completely. You can learn more about effective engagement tracking and how automation can enhance your understanding of customer behaviors.

How can you measure conversion effectiveness?

Measuring conversion effectiveness goes beyond simply counting sales. It involves tracking the complete journey from initial engagement to final conversion, understanding each step in your funnel, and identifying both strengths and weaknesses in your conversion process.

Your marketing automation platform should track these conversion metrics across all stages of the customer journey:

  • Macro conversions: Final goal completions such as purchases, subscriptions, or contract signings
  • Micro conversions: Smaller steps leading to the ultimate goal, including email sign-ups, content downloads, or demo requests
  • Conversion rates: The percentage of users who complete desired actions at each funnel stage
  • Conversion time: How long it takes for leads to progress through each stage of your funnel
  • Conversion paths: The specific routes users take before converting

Attribution modeling is another critical aspect of measuring conversion effectiveness. Different models assign conversion credit in various ways:

  • First-touch attribution: Gives credit to the first marketing touchpoint
  • Last-touch attribution: Credits the final touchpoint before conversion
  • Linear attribution: Distributes credit equally across all touchpoints
  • Time-decay attribution: Gives more credit to touchpoints closer to conversion
  • Multi-touch attribution: Uses algorithms to assign weighted credit across the journey

Advanced marketing automation platforms enable you to compare these different attribution models, giving you a more nuanced understanding of which channels and campaigns truly drive conversions. This multi-model approach helps prevent overvaluing or undervaluing certain marketing activities.

Segmentation adds another valuable dimension to conversion analysis. By comparing conversion rates across different audience segments, you can identify which customer groups are most responsive to your marketing efforts and which might require different approaches. This segmented view helps you allocate resources more effectively and create targeted strategies for different audience types.

Which content performance indicators matter most?

Content performance indicators reveal how effectively your marketing assets engage audiences and drive business results. The most relevant metrics depend on your content goals, but certain indicators universally help evaluate content effectiveness.

Track these content effectiveness measurements to gain comprehensive insights:

  • Consumption metrics: Page views, unique visitors, time on page, scroll depth, and bounce rate
  • Sharing metrics: Social shares, forwards, link clicks, and referral traffic
  • Lead generation metrics: Form completions, content downloads, and conversion rates from content
  • Sales metrics: Content influence on pipeline opportunities, closed deals, and revenue

Your marketing automation platform should also track content performance across the customer journey. Different content types serve different purposes at each stage:

  • Awareness stage: Blog posts, social media content, videos (track reach and engagement)
  • Consideration stage: Whitepapers, webinars, comparison guides (track downloads, attendance, time spent)
  • Decision stage: Case studies, product demos, pricing information (track conversion influence)

Content attribution analysis is particularly valuable. This shows which content pieces contribute most to conversions, even if they’re not the last thing a prospect sees before converting. Your automation platform should connect content consumption with downstream sales activities to provide a complete view of content ROI.

Another important dimension is content efficiency—measuring the resources invested in creating content against the results it generates. This helps identify which content types deliver the most value for your investment and where you might need to adjust your content strategy.

By consistently tracking these performance indicators, you can refine your content strategy over time, focusing on creating more of what works and less of what doesn’t. This data-driven approach ensures your content marketing becomes increasingly effective and resource-efficient.

How should you approach marketing automation ROI tracking?

Measuring the return on investment for your marketing automation platform requires a structured framework that captures both direct financial benefits and operational improvements. A comprehensive ROI assessment should balance quantitative metrics with qualitative benefits.

Start by establishing these foundational ROI measurement categories:

  • Cost reduction: Savings from workflow automation, reduced manual work, and streamlined processes
  • Time efficiency: Hours saved in campaign creation, reporting, and execution
  • Revenue attribution: Direct revenue generated from automated campaigns
  • Scalability benefits: Ability to increase marketing output without proportional resource increases

For accurate ROI calculation, track both the costs and benefits of your marketing automation platform:

Costs to track:

  • Platform subscription or licensing fees
  • Implementation and integration expenses
  • Training and onboarding costs
  • Ongoing maintenance and support
  • Content creation and campaign development time

Benefits to measure:

  • Increased conversion rates
  • Higher average order values
  • Improved customer retention
  • Reduced cost per lead/acquisition
  • Time savings from automation
  • Enhanced campaign performance

Your ROI tracking should compare performance before and after implementing marketing automation. This before-and-after analysis provides concrete evidence of the platform’s impact on your marketing effectiveness and efficiency.

Additionally, consider tracking the incrementality of your automated campaigns—measuring the results that wouldn’t have occurred without automation. This helps isolate the specific value added by your marketing automation platform versus other marketing initiatives.

Remember that some benefits take time to materialize. Implement both short-term metrics (immediate efficiency gains) and long-term measurements (customer lifetime value improvements) to capture the full ROI picture.

By systematically tracking these ROI indicators, you can demonstrate the concrete value of your marketing automation investment and identify opportunities to extract even greater returns from your platform.

At Storyteq, we understand how important it is to track the right data in your marketing automation efforts. Our platforms are designed to help you capture, analyze, and act on the metrics that matter most to your business. Whether you’re focused on creative automation or content marketing, the right data tracking approach can transform your marketing effectiveness and efficiency. If you’re looking to enhance your marketing automation capabilities, request a demo today to see how our solutions can help you achieve your marketing goals.

Get insights from industry leaders

Receive monthly articles and interviews on how to improve your creative workflows, maximize your creative output, and accelerate go-to-market time while saving time and money.